Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
salveminik (client confirmé) –
belle histoire, tres fascinant. J’ai du bosser boucoup, car un petit peu de mots je ne le connassais pas, et neanmoins avec le traducteur en ligne, je n’ai pas compris ces mots: resto-boite, côté discrétion, mine dépitée, il peste.
L’exrcices est allé pas mal, seulement dans la troiseime fiche de la deuxieme essai j’ai eu beaucoup de problems.
Oui, je le sais, j’ai fait nombreux erreurs avec les accent, mais en ce moment c’est trop difficile penser a les accent.
Honettement j’ai compris l’histoire seulement la troisieme fois avec le texto sous les yeux.
salut Nathalie
Nathalie PORTE –
Merci pour ce commentaire ! Une soirée « resto-boite » est une soirée composée d’un restaurant puis d’une sortie en boite de de nuit, c’est à dire en discothèque. Ce sont 2 mots familiers très utilisés. Côté discrétion = au niveau de la discrétion. Mine dépitée et le verbe pester sont dans le dictionnaire. « Pester » est évoqué dans la partie vocabulaire du parcours guidé. Je n’ai pas bien compris quel exercice vous a posé beaucoup de problèmes. Je vous invite à m’écrire à info@nathaliefle.com pour plus d’explications.
albina.schwaighofer (client confirmé) –
J’ai vraiment beaucoup aimé l’histoire, le livre audio et les exercices! Comme d’habitude, j’ai d’abord écouté l’histoire deux fois, ensuite je l’ai lue et écoutée en même temps une fois. Cela m’a fait plaisir de remarquer que chaque fois je comprenais plus. Grâce aux exercices j’ai appris de nouvelles expressions et j’ai révisé de la grammaire. Après la lecture, c’était même difficile d’arrêter de faire des exercices tellement ce parcours guidé était passionnant!
En général, je voudrais bien exprimer ma reconnaissance à Nathalie pour la façon d’enseigner très vivante et authentique! Je ne peux que recommander tous ses vidéos, articles, présentations, images, livre etc.! Je suis heureuse d’avoir découvert le travail de cette professeure!
Nathalie PORTE –
Un très grand merci Albina pour ce commentaire élogieux ! Je suis ravie que vous ayez trouvé ce parcours passionnant ! 🙂
victoriafernandezco (client confirmé) –
Bonjour Nathalie, j’ai beaucoup aimé cette histoire. Je l’ai trouvé captivante depuis la deuxième ligne. Pour le vocabulaire j’ai eu quelques problèmes à trouver la significations de certains mots dans mon dictionnaire. Pour la grammaire, la compréhension orale et la lecture tout s’est passé pas mal. Bref, je peux dire que ça a marché très bien. J’aimerais que vous fassiez plus d’histoires comme cela. Je vous remercie fortement.
Nathalie PORTE –
Merci beaucoup Victoria ! Je suis très heureuse de lire votre avis. Vous pouvez m’envoyer un email avec vos questions de vocabulaire, je vous répondrai avec plaisir ! 🙂
alfredomogarcia (client confirmé) –
J’estime que le parcours guidé « Mais alors, qui est cette femme? » est une excellente façon d’apprendre le français, Vous pouvez améliorer vos compétences en vocabulaire, grammaire ou culture française en s’amusant. Le parcours guidé est très approprié pour les étudiants de la langue française qui sont en train de passer le DELF mais il est également intéressant pour ceux comme moi qui ont l’intention d’approfondir et de passer le DALF.
J’ai adoré l’histoire, elle vient démontrer que l’amour n’est pas seulement dans le pré ! Il peut être trouvé dans un café parisien. C’est qui m’a emballé dans l’histoire c’est les différentes tournures dans l’action, l’inattendu. La tonalité de la voix de Nathalie est douce et claire, je l’ ai aimé. Cette histoire est une vraie réussite.
Je vous souhaite un Joyeux Noël et une Excellente Nouvelle Année 2018 pleine de joie, de santé, de bonheur et de succès sans oublier la continuation de cette bonne idée.
Nathalie PORTE –
Un très grand merci Alfredo ! Je suis ravie que vous ayez apprécié ce parcours ! 🙂
catherine_koroleva (client confirmé) –
Merci infiniment d’avoir écrit cette très jolie histoire d’amour si mystérieuse. Christophe Carmarans, journaliste, dit: » La lecture est un plaisir solitaire. » Vous, Natalie, l’a partagé avec et entre nous. Je conseille très chaudement à tous les étudiants en français de lire et d’écouter cette belle « Mais alors, qui est cette femme? » Les exercices sont efficaces et agréables pour les faire. Je suis satisfaite! Je souhaite à toutes et à tous que ce Nouvel An vous apporte tout le bonheur que vous méritez. Bonne et heureuse année 2018!
Nathalie PORTE –
Merci beaucoup Catherine ! Votre avis me fait très plaisir ! 🙂
zangiuli (client confirmé) –
Bonjour Nathalie, merci beaucoup pour avoir écrit cette histoire! Grace à vos exercises j’ai enfin réussi à maitriser le vocabulaire concernant la justice! J’ai aussi beaucoup apprécié les exercices de grammaire: efficaces et au meme temps toujours agréables. Je ne connais pas l’ennui en apprenant le français avec vos matériels et vos conseils, Nathalie, merci beacoup! Bon anniversaire (avec un petit peu de retard!) et bonne nouvelle année! Giulia.
Nathalie PORTE –
Merci infiniment Giulia ! Apprendre sans ennui, voilà une belle réussite !
nadoosh_1990hiba (client confirmé) –
Une très jolie histoire où le destin pose son grand rôle de son tout petit clin d’oeil à 2 couples qui deviendront un couple amoureux grâce au hasard. Un enchaînement ludique et plein de suspens où les sensations montent et interagissent avec les événements pour savoir ce qui va se passer. Je vous remercie beaucoup pour cette jolie histoire. Je l’apprécie beaucoup et j’ai un grand plaisir en écoutant et en lisant.
Honnêtement, la première écoute j’ai pas bien compris la première partie c’est pourquoi j’essaie d’écrire ce que j’entends dans la deuxième écoute et après je me dirige au cahier d’exercices. C’était bien. J’ai appris beaucoup de nouveaux mots surtout les mots juridiques comme les honoraires d’un avocat.
Merci infiniment <3 <3
Nathalie PORTE –
Merci ! Je suis très heureuse que vous ayez pu apprendre avec plaisir ! 🙂
giannismere (client confirmé) –
Bonjour Nathalie. Je suis prof de français, donc mon avis sera celui de l’enseignant qui s’intéresse fort au progrès de ses élèves. Dans mon désir de chercher et de découvrir de nouvelles propositions de didactique du français, je suis tombé sur votre blog et votre parcours guidé. J’ai trouvé votre histoire audio de Marc et de Tina excellente pour travailler la compréhension orale avec mes élèves. Mais pour voir si tout marche bien, j’ai d’abord écouté et réalisé les exercices moi-même. La première impréssion a été très positive. Aucune dimension de la langue n’a été oubliée: le vocabulaire, la grammaire, la prononciation, même la civilisation.
Que vous soyez adulte ou adolescent, que vous ayez un niveau de langue moyen ou avancé, que vous vouliez améliorer votre français ou progresser par simple plaisir, je recommande vivement le parcours guidé de Nathalie!!
Et un tout petit conseil : écoutez l’histoire de Marc et de Tina la nuit …dans le calme ! Vous aller retrouver le goût de la radio….
Nathalie PORTE –
Merci infiniment ! Votre avis d’enseignant est très précieux et me fait très plaisir ! Merci ! Merci ! 🙂
RENATO (client confirmé) –
Bonjour Nathalie, j’ai vraiment aimé cette histoire. Je l’ai trouvée captivante. J’ai compris l’historie peu à peu, comme ça, chaque fois que je l’ai écouté, cela s’est devenu plus claire. Des mots et des expressions inconnues á moi, je les ai appris sur les exercices bien planifiés. La phonétique, c’est l’essentiel pour apprendre bien cette belle langue donc le fichier en pdf c’est important pour suivre l’audio.
Je suis satisfait et très heureux ! Merci trés très beaucoup !
Nathalie PORTE (client confirmé) –
Mille mercis pour cet avis !! J’en suis très heureuse !
Michael Elinski –
Bonjour Nathalie, je suis vraiment impressionné par le niveau de ton enthousiasme à la pédagogie française. En fait, hier après-midi je viens de terminer l’histoire guidée « Le secret de Valérie » , après avoir terminé le parcours guidé, « Mais qui est cette femme ? » , une semaine avant. Toutes les deux histoires m’ont beaucoup plu ! J’ai l’impression que tu t’es amusée en écrivant ces histoires et en créant les deux cours associés avec chaque histoire.
Chacun des parcours guidés m’ont donné tant de plaisir. Les deux histoires sont formidables ! Tu es une écrivaine très douée avec un don d’utiliser ton imagination pour enseigner le français avec plaisir. J’ai vraiment appris beaucoup plus que je n’imaginais avant d’avoir commencé tes cours. J’ai appris pas mal de nouvelles expressions et de mots ce qui m’ont vraiment plu. Le suspense dans les deux histoires m’a favorablement étonné. Ton style d’écriture est vraiment impressionnant. J’ai eu tant de plaisir en lisant tes histoires et en travaillant avec toi à travers tes exercices innovateurs et originaux. Un aspect qui me frappe est que les histoires intrigantes semblaient avoir pris fin un peu brusquement. Tellement captivé par les paroles, j’ai souhaité que ces deux histoires continuent afin de révéler les fins mystérieuses. Il se peut qu’elles se passent un jour à l’avenir.
Je ne voudrais pas que tu penses que je me plains. Au contraire ! Même si cela aurait été amusant de lire la suite de ces deux histoires, toutes les deux histoires m’ont impressionné plus que tu ne puisses imaginé. Tes dons en tant que professeure de français langue étrangère et qu’écrivaine des histoires de fiction, et peut-être d’un peut de non-fiction aussi, m’ont éblouis ! Tu devrais être très, très fière de ces deux histoires et ta façon d’enseigner le français en te servant de tes histoires originales. Je te félicite énormément. Un jour dans l’avenir, j’ai hâte de lire la troisième histoire que tu créeras avec ton imagination vive.
Il y a des années, tu avais absolument raison de changer de carrière entre la psychologie et l’enseignement de FLE. En plus, je vois combien tes connaissances en psychologie ajoutent favorablement à ta force et ton talent en tant que professeure. Ton style unique est inégalé par d’autres enseignantes.
Je n’ai qu’à te souhaiter une bonne continuation dans tous tes projets à l’avenir. Je te souhaite un succès beaucoup plus important que tu n’avais imaginé dans ta vie. C’est mon grand plaisir de te connaître. Je t’envoie tous mes meilleurs vœux pour tous tes projets à venir. Nathalie, merci beaucoup de tout ce que tu m’enseignes jusqu’au présent. J’en suis reconnaissant.
Très bonne journée à toi et que ton nouvel appartement te plaise énormément à Gênes.
Nathalie PORTE (client confirmé) –
Mille mercis Michel pour cet avis.
Le but de chaque histoire est d’emmener les lecteurs dans un autre univers et d’en profiter pour étudier le français, presque sans s’en rendre compte, avec plaisir. je suis vraiment heureuse d’avoir réussi avec toi !
Michiko Treacher (client confirmé) –
Merci beaucoup Natalie pour cette histoire « envoûtante » d’une belle rencontre. C’est le mot que j’y ai appris et plein d’autres également ainsi que des locutions utiles grâce à la transcription tout en prenant plaisir à découvrir le déroulement de l’intrigue. j’apprecie aussi la tonalité des certains mots et des structures que vous avez soigneusement choisis. Ce qui me donne le plaisir davantage pour l’écouter et aussi la lecture à voix haute. Je me demande si ce bistro existe en vrai ??
Nathalie PORTE (client confirmé) –
Merci beaucoup Michiko pour votre avis ! Je suis très heureuse que vous ayez pu enrichir votre lexique avec plaisir ! Le bistro est le fruit de mon imagination mais le quartier mentionné existe !!
Ana Maria Carneiro (client confirmé) –
Très belle et romantique, j’ai aimé cette histoire ! Le parcours guidé est très amusant et instructif. Je la recommande à tous!
Nathalie PORTE (client confirmé) –
Merci Ana Maria ! Oui, on peut apprendre de manière amusante (et avec romantisme !!)