Imaginez :
Vous êtes face à une collègue francophone.
Elle vous annonce son mariage. Vous êtes très content(e) pour elle.
Vous aimeriez la féliciter et lui souhaiter quelque chose d'agréable mais vous hésitez.
Qu'est-ce que les Français disent dans cette situation ?
Vous êtes un peu mal à l'aise ! Zut ! Elle va me trouver impoli(e) !!
Autre situation : Votre ami francophone est malade.
Cela vous rend triste et vous espérez qu'il ira mieux.
Comment lui dire ça de manière correcte ?
Comment lui montrer votre intérêt pour sa situation ?
Cela vous est déjà arrivé ?
J'ai remarqué que ces situations sont très fréquentes mais que les enseignants et les livres de français ne vous enseignent pas les formules classiques à utiliser !
C'est pourtant très utile !
Connaitre ces formules de politesse va vous permettre de :
1. Exprimer votre empathie ou votre amitié
2. Montrer votre politesse
3. Vous sentir à l'aise quand les situations se produiront
Je vais donc vous expliquer comment exprimer vos souhaits de manière adaptée.
Nous allons voir les formules de politesse que tous les francophones natifs utilisent oralement pour exprimer leurs souhaits.
Si vous voulez être à l'aise dans vos conversations en français, vous devez connaitre ces formules de politesse.
La vidéo : comment exprimer ses souhaits à l'oral (les formules de politesse)
Voici la vidéo (21 min).
Je vous propose les sous-titres en français. Pensez à les activer pour faciliter votre compréhension !
Selon votre zone géographique, l’icône des sous-titres correspond à l’une des icônes suivantes : 
Je vais vous parler des situations les plus courantes et les plus utiles :
1. Dans les différents moments de la journée
2. Lors des petits évènements du quotidien (maladie, éternuement..)
3. Lors des évènements particuliers ( mariage, fêtes ...)
C'est plus clair maintenant ?
Vous savez ce que vous pouvez dire dans toutes ces situations courantes ?
Vous pouvez télécharger ici les diapositives de la présentation vidéo "exprimer ses souhaits"
Testez maintenant ce que vous avez compris et mémorisé !
Jeu : les formules de politesse pour exprimer ses souhaits à l'oral
Faites ce jeu inspiré de "Qui veut gagner des millions ?".
Si vous répondez correctement aux 6 questions, vous gagnez le million !!
Malheureusement, c'est un million virtuel !!
Ne me demandez pas ensuite un chèque de 1 million, s'il vous plait !!
Cliquez et commencez le jeu !
Liens utiles pour parler le français authentique
Voici les ressources utiles dont je parle dans la vidéo :
- Comment utiliser Tu et Vous en français ? ( et ne pas avoir l’air bête !) : découvrez comment vous adresser de manière adaptée à tous vos interlocuteurs francophones.
- Avoir un bébé : le vocabulaire utile : découvrez ce que vous pouvez dire à quelqu'un qui attend un bébé ou après la naissance.
- Le guide gratuit "Voyage dans les 3 niveaux de langue": découvrez la clé du français authentique, les bases à connaitre concernant le français familier, le français courant et le français soutenu ! INDISPENSABLE !
- Noël en France : découvrez l’essentiel en images ! : découvrez le vocabulaire et les traditions en France.
Vous allez plus loin et mieux parler le français authentique ?
Découvrez un guide pratique très utile pour vous :
>>> Je vous propose de télécharger mon guide pratique :
"le français comme on le parle vraiment" Parlez le français adapté à chaque situation.
Mon objectif avec ce guide, c'est vraiment de vous aider à parler un français naturel.
Quand vous atteignez un niveau intermédiaire en français, vous devez aller plus loin que le français courant que vous avez étudié.
Vous avez besoin d'être à l'aise dans toutes les situations du français.
Et c'est pour ça que j'ai écrit ce guide.
Il y a 24 exercices, des fiches pratiques, des exemples, des illustrations.
C'est vraiment un guide pratique.
Et il a une version audio complète !!
Crédit Photo : Pixabay /Canva
Chère Nathalie,
merci beaucoup pour cette édition !
La vidéo valait vraiment le coup de regarder quelque fois en particulier avant le Noël et la fin d’année.
Tout est très clair pour moi maintenant.
Aujourd’hui j’ai fait une petite vidéo en français pour les membres de la famille avec quelque mots appris pour passer bien les jours des fêtes.
Je vous souhaite joyeuses fêtes et tous mes vœux de bonheur et santé pour la nouvelle année.
Amicalement,
Johan.
Merci beaucoup Johan !! Très belles fêtes à vous aussi et votre famille !
Bonjour Nathalie!
Merci de votre site!
Bonne annee!
Virgile
Merci à vous ! Excellente année !
Merci je veux tout les ancien lesson
Prenez le temps de découvrir le blog et toutes les vidéos.
Merci beaucoup Nathalie !
Je voudrais ajouter quelque chose.
Si une amie annonce qu’elle aura un enfant, on peut lui dire « Dors sans arrêt maintenant! » :))))
Oh oui !! C’est vrai !! Vous me faites bien rire !! Vous n’avez pas perdu votre sens de l’humour !!
Bonsoir Nathalie, j’apprécie vraiment qualité de votre travail.
Bonjour;
Merci beaucoup .et pour l’interet que vous m’apporte.
Avec plaisir !
Bonjour,
J’aimerais améliorer mon Français oral, est ce que vous avez quelque conseil a me donner?
Cordialement,
Carina Moreira Dias
Vous avez déjà téléchargé mon guide gratuit ‘5 conseils pour améliorer votre expression orale” ? Cliquez ici (c’est gratuit) : https://nathaliefle.com/guide-gratuit-francais-expression-orale-conseils/
Je vous remercie beaucoup Nathalie, vous continuez à faire un très bon travail. J’ai appris beaucoup de vous et je vous assure je les partage avec mes collègues. Entre temps, Est-ce que vous avez des livres que je peux acheter? si oui, comment?
Merci beaucoup Jonas ! De quels types de livres parlez-vous ?
Bonne année Natalie! Je suis au niveau b1, mais j’ai du mal à parler français
Merci beaucoup pour cette vidéo intéressante !
Avec plaisir Nadia !
Merci beaucoup pour cette vidéo et la diapositive très intéressantes. Je suis prof de FLE en Thailande. C’est très utile pour moi pour travailler avec mes élèves. 🙂
J’en suis ravie !
Bonjour Nathalie. il m interesse ce cours plus pour ma fille mais s il y a deux places pour nous ca sera mieux. Merci et a tres bientot.
Priscila.
Bonjour, vous parlez de quelles places, s’il vous plait ?
Pingback:Vocabulaire : 27 déclarations d'amour
Je suis satisfait de votre leçon, merci infinement!
Ayez une bonne nuit.
Merci à vous ! Je vous souhaite une bonne continuation !
Bonsoir Nathalie,
Grand merci pour tout le matériel; comme toujours, votre travail est magnifique.
Mes meilleurs voeux de bonheur, de santé et de paix pour cette nouvelle année.
À bientôt
Mille mercis Sylvia pour votre commentaire et vos voeux. Je vous souhaite également une magnifique année 2023 !
Pingback:Parler des régimes détox en cours de conversation en français