Vous aimeriez parler français couramment mais vous vous dites peut-être que ce n’est pas facile !
Vous cherchez sûrement des méthodes pour progresser et mieux vous exprimer en français !
Aujourd’hui, je vous propose 5 conseils pour améliorer votre expression orale ainsi que des idées d’exercices et des trucs utiles (chaque partie a une version audio).
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR
Quand on apprend une langue, le plus difficile est de se sentir à l’aise pour parler.
L’expression orale est la compétence la plus difficile à maîtriser quand on apprend une langue.
Cela prend du temps pour bien parler ! C’est souvent une source de frustration ou même de blocage.
Mes étudiants me disent souvent :
« je comprends bien ce qu’on me dit mais je n’arrive pas à parler »
« quand je parle français, je me sens ridicule »
» je suis tellement stressé quand je dois parler en français que je fais plein de fautes, c’est frustrant » etc.
On rencontre tous ces difficultés à l’oral quand on apprend une langue. C’est plus ou moins difficile selon la proximité avec sa langue maternelle et selon son caractère.
Personnellement, pendant longtemps, je réfléchissais beaucoup avant de parler dans une langue étrangère. Je voulais « produire » la phrase parfaite ! Puis, avec le temps et l’envie de communiquer avec les gens, j’ai accepté l’idée que le plus important n’est de pas de faire des phrases parfaites dans une langue étrangère mais de communiquer, c’est à dire s’exprimer et être compris, partager de bons moments d’échanges.
Je ne ne juge jamais négativement quelqu’un qui fait des erreurs en me parlant français, j’apprécie toujours les efforts. Je me dis alors que c’est sûrement réciproque pour mon interlocuteur ! Il doit être bienveillant comme moi ! Et c’est vrai !!!
Souvent, le problème est un manque de confiance en soi et c’est un gros problème ! Je vous explique dans un article pourquoi il est important de prendre confiance en soi et je vous explique ensuite les 5 règles d’or de la confiance en soi. Lisez-les !
À côté de cet aspect psychologique, il y a aussi des choses que l’on peut faire si on veut progresser dans l’expression orale !
Rien n’est immédiat ni magique quand on veut parler une langue étrangère mais rien n’est impossible !
Mon expérience d’apprenante en langues et d’enseignante en FLE m’a permis de repérer ce qui aide à vraiment progresser et parler plus facilement.
Je vous donne donc aujourd’hui 5 conseils pour améliorer votre expression orale.
Un contenu plus détaillé se trouve ci-dessous:
LES 5 CONSEILS POUR L’EXPRESSION ORALE
Conseil #1. Parlez régulièrement quel que soit votre niveau
N’attendez pas d’être bon pour parler ! Vous serez bon SI VOUS PARLEZ ! On ne peut pas bien jouer au football juste en apprenant les règles du jeu. On doit aller sur le terrain et jouer ! On n’apprend pas à cuisiner en lisant des recettes de cuisine. On doit essayer ! Parler le français, c’est pareil. Vous devez parler, encore et encore pour vous améliorer. J’en ai déjà parlé dans l’article « 8 conseils pour progresser rapidement en français », c’est un point très important. La timidité est votre ennemi numéro 1. Osez !
Jetez-vous à l’eau !
Conseil #2. Entraînez-vous seul(e) et écoutez-vous !
Avant de parler aux autres en français, vous pouvez vous entraîner seul(e) : parlez seul(e) et écoutez-vous.
- Pour cela, je vous conseille un petit exercice utile : enregistrez-vous ! Préparez ce que vous voulez dire (un sujet court qui vous intéresse), enregistrez-vous et écoutez-vous. Faites plusieurs essais. Aujourd’hui, c’est très simple à réaliser car tous les téléphones portables et les ordinateurs ont un enregistreur vocal. Vous pouvez aussi utiliser un logiciel en ligne gratuit: Vocaroo. Je le propose régulièrement à mes étudiants et je vous assure que les résultats sont évidents ! Mon étudiante Claire partage son expérience des « mémos vocaux »dans cette vidéo.
- Un autre exercice intéressant est de lire à voix haute en français. Cela peut vous paraître difficile et fatigant au début mais rapidement vous vous sentirez plus à l’aise. Selon vos lectures, choisissez un point particulier auquel vous allez faire plus attention: par exemple l’articulation de certains sons ou certaines liaisons. C’est une gymnastique pour tous vos organes de la parole. De plus, la lecture à voix haute aide à la mémorisation (retrouvez ici 7 conseils pour mieux mémoriser)
Avec ces exercices, vous allez apprendre à gérer votre trac (= la peur au moment de parler en public). Au début, quand on s’enregistre seul, on a déjà un peu le trac, on est anxieux mais avec des exercices réguliers cela devient plus naturel et on prend confiance !
Conseil #3. Ecoutez du français tous les jours, comprenez et répétez
L’écoute quotidienne du français va beaucoup vous aider. Comme je l’ai déjà dit dans mes 8 conseils pour progresser rapidement en français, la régularité de la pratique est la clé de la réussite. Écoutez un peu de français tous les jours ! Mais attention, vous devez avoir une écoute active. Vous devez faire des efforts pour comprendre ce que vous écoutez. Ensuite, je vous conseille de répéter des mots, des expressions ou des phrases entières.
- Écoutez de préférence du français authentique. Vous pouvez pour cela écouter TV5 Monde ou France 24 si vous avez la chance d’avoir la télévision par câble ou satellite. Vous pouvez aussi écouter la chaîne de radio francophone RFI (Radio France Internationale) qui émet 24h/24 dans le monde entier. Ces chaines de radio et de télévision ont également des sites Internet avec de nombreuses vidéos. Vous trouverez ici différentes ressources pour suivre l’actualité francophone. Quand je parle de français authentique et d’Internet, je pense tout de suite à Gabfle. Ce site unique et totalement gratuit vous propose des interviews authentiques avec une transcription, des explications sur la prononciation, la grammaire et le vocabulaire ainsi que des quiz. Choisissez votre niveau et un sujet qui vous intéresse et entraînez-vous ! Voici d’autres ressources pour améliorer votre compréhension orale.
- Soyez actif(ve) dans votre écoute du français. Répétez ce que vous écoutez. Faites bien attention à la prononciation des mots, aux liaisons et à l’intonation des mots et des phrases. Si vous avez besoin de réviser la base de la prononciation du français, vous pouvez consulter deux articles : la prononciation des lettres en français et la prononciation des mots et des phrases en français.
Avec ces exercices d’écoutes régulières et de répétitions, vous allez progresser et prendre confiance. Vous serez mieux armé(e) pour parler !
- Expression orale et compréhension orale sont très liés. Vous progressez mieux en travaillant ces 2 compétences en même temps. Voici des conseils pour améliorer votre compréhension orale.
Conseil #4. Cherchez des interlocuteurs francophones
On me dit souvent que c’est un problème : « Je ne sais pas avec qui parler en français », « autour de moi, il n’y a pas de francophones » ou alors « il y a des francophones mais je n’ose pas leur parler ».
Vous devez être actif et aller à la rencontre de personnes avec qui parler en français. N’attendez pas qu’on vienne vers vous !
- Puisqu’il est important d’apprendre avec plaisir, je vous conseille vivement de parler avec des personnes qui partagent vos centres d’intérêts. Ce sera plus intéressant et motivant pour vous. Des francophones ont forcément les mêmes goûts que vous, apprécient les mêmes sujets de conversation que vous. Inscrivez-vous à des activités près de chez vous avec des francophones. L’Alliance française propose des événements culturels ouverts à tous ! Renseignez-vous !
- Si cela n’existe pas près de chez vous, vous pouvez rencontrer des personnes par Internet. Des réseaux sociaux se sont spécialisés dans l’apprentissage des langues, par exemple ConversationExchange, Italki ou MyLanguageExchange. Deux de mes étudiantes partagent avec vous leur expérience et leurs conseils pour trouver des partenaires linguistiques. Vidéo de Claire et vidéo de Judith.
Dans vos rencontres en ligne ou dans la vraie vie, je vous conseille 3 choses :
– Fixez des rendez-vous réguliers,
– Avant le rendez-vous, préparez un sujet de conversation ou des questions. Imaginez en avance la conversation en recherchant des phrases,
– Demandez à votre interlocuteur de corriger vos erreurs et prenez des notes
Avec cette « routine », vous allez joindre l’utile à l’agréable : apprendre en développant votre vie sociale !
En parlant avec des francophones, vous allez apprendre le français authentique : du langage courant voire familier et des expressions très communes.
Sur ce blog et la chaine YouTube, je vous propose beaucoup de vocabulaire familier. Je vous conseille de l’apprendre quand vous êtes seul(e) et ensuite de pratiquer ce vocabulaire avec vos interlocuteurs.
Si vous voulez parler le français que parlent les francophones natifs et parler de manière adaptée dans chaque situation, découvrez mon guide pratique « le français comme on le parle vraiment ».
Conseil #5. Ne soyez pas trop pressé(e) ni exigeant(e) !
Quand on apprend une langue, on souhaite pouvoir la parler le plus vite possible ! Je vous comprends ! C’est frustrant de ne pas pouvoir trouver ses mots et exprimer exactement ce que l’on veut. C’est pourtant une réalité pour toutes les personnes qui apprennent une langue: on ne peut pas parler aussi bien dans une langue étrangère que dans sa propre langue (en tout cas les premières années !) C’est évident et pourtant on semble rêver à la baguette magique et on se sent nul(le) face à tout ce que l’on ne sait pas ! Nous sommes limités par notre niveau de langue mais cela ne doit pas créer de blocage, au contraire ! Pourquoi toujours penser à ce que l’on ne sait pas, au risque de faire des erreurs ? Faire des erreurs est tout à fait normal. Cela fait partie du processus d’apprentissage. Arrêtez de vous excuser pour vos fautes de français !
- Pensez à votre apprentissage comme un long chemin qui doit être agréable ! Rappelez-vous que c’est en parlant qu’on progresse alors parlez avec votre niveau actuel, avec ce que vous pouvez dire aujourd’hui. Ce sont peut-être des phrases simples et courtes mais c’est mieux que rien ! C’est mieux que de ne rien dire du tout ! Commencez modestement !
- Si le français n’est pas votre langue maternelle, je vous conseille de soigner particulièrement la forme de votre expression et de vous aider du non-verbal. Parler, ce n’est pas juste produire des phrases correctes du point de vue de la syntaxe et du vocabulaire. L’important est de vous exprimer et d’être compris. Pour cela, je vous conseille plusieurs choses :
-parlez lentement
-faites des pauses,
–articulez bien,
-n’hésitez pas à faire des gestes pour accompagner vos paroles
-et souriez toujours !
Si vous suivez ces quelques « trucs », vous aurez plus de temps pour réfléchir à ce que vous voulez dire, vous serez mieux compris et votre interlocuteur aura du plaisir à échanger avec vous ! C’est le but, non ? Tant pis si votre énoncé n’a pas été parfait du point de vue de la langue !
Si vous apprenez seul.e, sans cours ni prof, vous rencontrez probablement 5 difficultés très fréquentes. Ecoutez mes solutions en vidéo ! Bon courage ! 🙂
Pour aller plus loin, vous pouvez consulter cette carte mentale qui explique ce qu’est l’expression orale (le contenu et la forme):
Cliquez ici pour voir l’image en plus grand format !
VOUS AVEZ APPRÉCIÉ CET ARTICLE ?
Je vous offre un GUIDE GRATUIT (PDF) qui reprend ces 5 conseils (et un peu plus) :
Parlez FRANÇAIS avec confiance
N'AYEZ PLUS PEUR !
PASSEZ A L'ACTION (avec des conseils simples et des exercices utiles).
PARLEZ ENFIN AVEC PLAISIR
Donnez-moi votre avis et dites-moi ce que vous avez déjà essayé de faire pour mieux vous exprimer en français. Si vous avez d’autres idées ou conseils, ils sont les bienvenus ! J’attends vos réactions.
Crédits photo: Photo Une : Pixabay (Prawny), toutes les images sont libres de droit.
Parlez français de manière spontanée !
Programme en ligne et en autonomie
merci bcp jai deja commence
Dans quelques temps, dites-moi ce que vous avez essayé et quels sont vos résultats! A bientôt!
je veux vraiment parlé couramment en français et j’ai besoin de ça vous pouvez m’aider s’il vous plait et merci d’avance
cordialement
Bonjour ! Essayez de suivre mes conseils et si cela ne suffit pas, prenez des cours ! Ce sera plus efficace ! Vous pouvez vous inscrire pour recevoir mon infolettre avec des bonus (c’est gratuit) http://eepurl.com/bRv9sr
yesssssssssssooooooooooooooo
bonjour madame Nathalie,j’aimerai bien avoir votre aide j’ai déjà essayer de parler couramment en français mais sans aucun resultat
Je suis timide et je veux apprendre a avoir la confiance en soi et je suis motivé par ton article
Vous pouvez développer votre confiance en vous avec de la pratique. Vous avez lu mes deux articles sur la confiance en soi ?
Bonjour Nathalie PORTE
Je veux parfaitement parler le français mais je n’arrive
Je peux compter sur vous pour y arriver.
Je peux vous aider mais comptez avant tout sur vous, sur votre motivation et vos efforts !!
Merci bcp
Je vous en prie !
Je suis bègue, comment faire alors ?
Je ne suis pas compétente pour traiter le bégaiement. Consultez un(e) orthophoniste.:)
Bonjour Madame, je commencerai à vous remercier votre conseille c’est gentil ! j’ai besoin de i’aide
Pour quoi avez-vous besoin d’aide ? Quelles sont vos difficultés ?
Une trés bonne initiative, je veux vraiment apprendre cette langue…
Tout est possible si vous êtes motivée !
Intéressant
je trouve que vous ecrivez deja tres bien. alors, allez y a fond.
Bonjour Nathalie, je suis étudiante en seconde cycle et j’ai vraiment besoin de votre aide pour améliorer mon expression orale en français.
Merci
Merci pour les conseils je vais appliqué j’ai beaucoup de lacunes en français
Bravo ! C’est en appliquant réellement ces conseils que vous progresserez.
salut j’aimerai bien améliorer mon niveau de français je suis tellement frustrée car j’ai beau essayé mais je n’arrive pas
Je donne beaucoup de conseils sur ce site. Je vous conseille de vous inscrire à mon infolettre du vendredi (C’est gratuit !)
Bonjour, merci bien pour ces 5 conseils, je vais les appliquer davantage et revenir à vous au besoin
Avec plaisir !
Bonjour je suis française, je me demande comment faire pour rectifier
Les erreurs d’ une personne étrangère sans l’enerver sans l’agacer? Doit on répéter les mots en les rectifiant? Je n’ose pas le faire. Quelles astuces me donneriez vous pour que la rectification ne soit pas pesante?
La correction est tout un art !! Il y a de nombreuses méthodes selon les contextes, le niveau, le type d’erreurs … Vous pouvez commencer par demander à la personne si elle souhaite être corrigée et si oui, comment ?
Merci
Merci. Je suis heureuse de découvrir ton site..je suivrai tes conseils pour améliorer mon expression orale je suisi
Merci. Je suis heureuse de découvrir ton site..je suivrai tes conseils pour améliorer mon expression orale je suis institutrice dans une école primaire au Maroc et je me sens responsable de chaque mot donné à mes petits élèves en écrivant je suis la fiche de la leçon déjà préparée mais en parlant les mots parfois m échappent 😊
Vous êtes la bienvenue sur le site ! J’espère qu’il pourra vous aider ! Bravo pour votre engagement avec vos élèves !
Bonjour Nathalie,
je trouve beaucoup problèmes dans ma communication en français.
je comprend bien mais je ne peux pas à répondre ainsi que mon accon est incorrect
lors de mes entretien d’embauche je trouve plusieurs problème
merci de m’aider pour être parfaite
Bonjour, pour commencer, je vous propose de ne plus chercher à être parfaite en français. C’est impossible ! Je ne le suis pas non plus ! Visez plutôt la progression régulière. Pour cela, écoutez et parlez tous les jours. Avez-vous suivi mon défit gratuit : pourquoi je n’arrive pas à parler français ? Pourquoi je n’arrive pas à parler français ?
J enseigne les maths et le français en Algérie merci de la methode que vous venez de m apprendre pour habituer mes eleves a commutiquer
Merci à vous Adoui et bonjour en Algérie !
Je viens de Madagascar, j’aimerai apprendre la langue française mais le comble c’est je ne sais jamais parler couramment. Pouvez-vous m’aider ?
Vous connaissez votre niveau ? Vous n’arrivez plus à progresser ?
Merci BCP Nathalie je suis excite de commence avec cous pour bien apprendre la langue française et encore reflichire et parler sans peine , je veux aussi améliore de corrige mes fautes de conjugaison et orthographe française ,
Cordialement,
Lahcen
J’espère que ce blog vous aidera à avancer ! 🙂
Je commmets beaucoup de lacunes et j’aimerais les améliorer
Tout peut s’améliorer avec un travail régulier !! ( on dit : je commets des erreurs / j’ai des lacunes)
merci braucoup na
thalie
Merci !
Je voudrais que tu me.viennes en.aide en.francais
Inscrivez-vous à mon infolettre du vendredi ! C’est gratuit !
bonjour : Nathalie je suis heureuse à découvrir vos conseil car je un petit problèmes en français je suis motivée mais je pronoms mal mes mots .
je reste à votre disposition
MERCI !
Êtes-vous sûre que vous prononcez mal ? Je vous conseille de faire évaluer votre prononciation par un enseignant qui pourra vous dire exactement quelles sont vos difficultés et comment les résoudre.
Bonsoir , c’est philore TECMASSI j’apprécie bien votre initiative ,et j’aimerais bien apprendre en ligne si cela est possible
Nathalie , je voudrais vous remercie pour votre aide .
Merci vraiment ! ! ! !
Je suis en train de faire mon mieux pour améliorer mon français.
Vos conseils sont utiles mais je n’ai pas de confiance en moi même .
J’ai toujours peur de le parle
Prochainement, je vais proposer une formation spéciale pour dépasser la peur de parler. Elle pourrait vous intéresser. Vous recevez déjà mon infolettre ?
la ce bn faut continuer
bonjour n’est pas mal
Magnifique
Merci Nathalie. Je vais essayer votre conseil
C’est parfait ! Les conseils doivent toujours être testés !!
Je vais bientôt commencer cette pratique 🥰
D’abord ,merci pour votre conseilles les plus suffisants et surtout utilisant ,très important en cas d’apprendre une langue étrangère il doit bien comprendre la comprhension orale pour se communiquer avec des Natives ou même avec des personnes qui parlent LE FRANÇAIS comme une langue seconde .Ça m’intresse beaucoup ,et ce sont des infos très riches de tout le temps ..
Merci .
Merci pour votre commentaire. Je suis heureuse que vous appréciez ces conseils! J’espère qu’ils vous seront utiles!
merci pour les conseils l’expérience est le bon maitre
Merci à vous! On apprend toujours en effet! 🙂
salut Nathalie svp est ce que avec l’écoute du français on pourrais s’améliorer
Bonjour Younés ! En effet, écouter du français est très important pour progresser. J’ai écrit un article avec des conseils : https://nathaliefle.com/5-sites-utiles-pour-ameliorer-sa-comprehension-orale/.
Merci infiniment pour les conseils, je les trouve très pratiques, surtout que la partie majeur de ces conseils est un travail individuel.
Merci de votre commentaire! En effet, ce sont des activités que vous pouvez réaliser en autonomie!
Je vous remercie de tout mon coeur ces conseils sont très utiles et j’essaie les suivre je suis très contente avec vous vous êtes bonne enseignante
Merci beaucoup Amal, votre message est un bon encouragement pour moi! 🙂
se site me plein beaucoup
Bonjour ! Vous voulez dire « ce site me plaît beaucoup » ?
je vous remercie pour votre conseils .ce m’interesse bien cet article. moi, j’ai un gros probleme .j’ai passe beaucoup de temps a apprendre cette langue .j’ai bloque quand je parle et surtout devant le public..l’oral mon probleme.
Bonjour Noura! Il n’y pas de secret, vous devez parler, parler, parler! Essayez mes conseils pour vous entraîner seule : lisez à voix haute et enregistrez-vous, par exemple! Essayez aussi des échanges avec quelqu’un qui apprend votre langue! Vous pratiquez à tour de rôle chacune des langues! Bon courage!
D’abord je vous remercie pour ces conseils très utiles. En effet, j’ai lu votre dernier article en j’ai attendu pour cet article. J’habite au Canada depuis 2014 et je fais mes études dans une université bilingue. J’ai fait les amis de Afrique. Ils parlent le francais clairement et doucement. Je parle avec eux en francais et parfois en anglais.
Merci pour votre message! Les échanges avec les amis sont d’excellents moyens de progresser! Notez, par exemple, des mots et expressions qu’ils utilisent et que vous ne connaissiez pas et essayez de les utiliser ensuite! A bientôt!
je vous remercie pour vos excellents conseils, sa nous donne le courage de parler le français.
Merci beaucoup Moh! Votre message me fait très plaisir! 🙂
merci Nathalie POUR CES CONSEILS ,je dirai que vous êtes une bonne enseignante vous avez faciliter les choses et je trouve ça que c’est une bonne méthode pour apprendre vite si je comprend bien votre méthode c’est d’avoir écouter , écouter puis répéter ,répéter merci bcp.
Merci Marwa pour votre commentaire! Un élément important est de parler très régulièrement et d’oser parler aux autres! 🙂
Pingback:Apprendre une langue | BONJOUR
Merci pour ces précieux conseils que je vais pouvoir donner à mes apprenants afin de dépasser leur peur de l’orale et la crainte de mal parler le français.
Merci Cris pour votre commentaire! J’espère que ces conseils aideront vos apprenants! 🙂
Pingback:5 sites utiles pour améliorer sa compréhension orale en autonomie
Pingback:Agitox #83, balle au centre pour l’actualité FLE
merci bcp mon prof, tu es supere enseignente, tous vos conseils sont tres utils . j espère tres bien que j habite a vos cotes pour que je puisse parler avec vous .
Merci Charki! j’espère que ces conseils vous seront utiles! 🙂
merci beaucoup pour ces conseils précieuses, je les ai notés. et comme vous l’avait dite: la régularité est la clé de la réussite
Merci pour ce commentaire! Il ne vous reste plus qu’à appliquer ces conseils et vérifier les résultats! N’hésitez pas à me faire des retours!
j’ai besoine de vous aides ..
j’ai soufre de la timidité et j’ai une grande volanté personnel à apprendre cette langue mais je n’exprime pas à l’autre
Essayez de suivre mes conseils. Il faut oser petit à petit ! C’est en parlant qu’on apprend à parler !
bonjour madame,
jai une question pour vous
si j applique les conseils que tu m’a dis . jai besoin combien de temps pour bien parler cette langue
je ne peux pas répondre à cette question. Il y a beaucoup de paramètres ! Ce qui est sûr, c’est que si vous pratiquez régulièrement, vous progresserez !!
Merci beaucoup mon prof j’ai trouvé vos conseils utiles et importants
Merci beaucoup Abdeslam ! J’espère que vous allez tester ces conseils et voir des résultats !
merci beaucoup pour ces conseils précieuses tous vos conseils sont très utiles mais .j’ai bloque quand j’ai parlé devant mes profs dans le jours des examens orale c’est pour ça j’ai raté mes examens dommage que j’ai pas lus cette article avant
Il n’est jamais trop tard pour s’améliorer ! Bon courage Mohamed ! 🙂
Je veux vous remercier, Nathalie, pour les pistes de sites où on peut trouver des partenaires qui veulent pratiquer l’expression oral! Merci beaucoup!
Je vous en prie ! Je serais très intéressée de connaître vos expériences avec ces sites ! Ecrivez-moi dans quelques temps pour me raconter !
je vous remercie chaleureusement,notre valeureuse professeur pour les efforts louables que vous déployez inlassablement pour renforcer nos compétences communicatives et je serai constamment dans l attente de votre renouveau notre sublime nathalie.
Merci beaucoup Mohamed ! Votre message m’encourage à continuer ! 🙂
Merci beaucoup
avec plaisir !
Merci Nathalie pour vos conseils,je prends des notes et ça m’a fait du bien. mercie infiniment. J’attends vos prochains conseils.
Merci à vous pour ce retour ! A bientôt !
Pingback:Dialogue en français familier 2 : "ça te dirait ?"
Pingback:La confiance en soi, c'est plus important que la grammaire!
Pingback:8 conseils pour progresser rapidement en français
Merci pour les conseils. mais jusque là j’ai encore un autre probleme, la peur de faire les fautes ça m’ empêche vraiment de m esprimer.
Bonjour Aminou, votre problème est très fréquent ! C’est lié à la confiance en soi. Vous avez lu les articles à ce sujet que je conseille en début d’article ? Je vous suggère de les lire et de mettre en pratique mes conseils ! A bientôt !
Pingback:Les bases du français : comment bien prononcer les mots et les phrases
Pingback:4 solutions simples pour écouter un texte écrit en français
bonjour ce que j regrette seulement c le fait de t connaitre tardivement sur l net .A part sa j tiens vraiment a te remercier car grace a vous et vos conseils j arrive parfaitement a bien vehiculer mes messages tt grace a tes conseils dont jai opte a suivre depuis merci pour tout ce que vous faites
Merci beaucoup Ibou pour ce message qui me fait très plaisir ! Vous suivez déjà la page Facebook Nathalie FLE ? Je publie tous les jours et corrige tous les commentaires. https://www.facebook.com/Nathaliepanamafle/ A bientôt !
Pingback:Etudiez la conjugaison française avec de bonnes ressources audios et visuelles !
Pingback:Pourquoi la lecture est-elle la meilleure méthode d'apprentissage ?
Orthographe et grammaire difficiles en français = « vous en souvenez vous ? » est correct. Mais » vous en rappelez-vous ? » est à remplacer par « vous le rappelez-vous? » (transitif).
Mille excuses, on voit mieux les fautes des autres !
Bonjour Harture ! Vous avez raison ! La forme correcte est « vous le rappelez-vous ? ». En fait, dans le langage courant, on entend souvent la forme « vous vous en rappelez? » qui n’est pas correcte.
Pingback:Vos 5 difficultés quand vous apprenez une langue seul.e (et des solutions)
Pingback:Conversation en français familier 3 : "coup de foudre" (Sex and the city)
je pense que l’écouter de la radio pendant le sommeil très utile pour fixer les mots qui on a les appris
bonne soirée et merci
Vous parlez d’écouter la radio en français en dormant ? je ne suis pas du tout convaincue que ce soit utile. Bien dormir est important pour mémoriser et être en forme pour apprendre ! Ecoutez la radio en français quand vous êtes réveillée ! 🙂
Bonjour
Aujourd’hui c’était très frustrant car je n’ai pas été retenue pour un boulot à cause de manque de l’aisance de la langue. Il y avait un an, je suis arrivé en France. Et je trouve que votre conseils seront très utile. Merci beaucoup Madame.
Bonjour Julie ! Je suis désolée pour ce refus ! Essayez de faire des cours de conversation ou des échanges linguistiques ! L’aisance arrivera avec une pratique régulière. Si vous voulez une aide personnalisée, contactez-moi ! 🙂
Merci pour votre aide
Je vous en prie ! 🙂
Bonjour Madame je suis contente de trouver ce site car j’ai d’énorme problème, on m’a confié le dialogue social. Je suis souvent en négociation avec des professeurs d’université et je perd tous mes moyens en présence. Alors Madame comment négocier si on a de la peine à parler. Vos conseils sont très utiles merci!
Bonjour ! Avec mes étudiants qui ont ce type de difficultés, je leur propose des activités de difficulté croissante pour développer la confiance en soi et l’aisance. Il faut se confronter progressivement à ce qui vous parait difficile. Je vous invite à lire les informations sur mes cours sur-mesure : https://nathaliefle.com/formations/cours-de-francais-sur-mesure/ . Je vais aussi proposer en 2017 des groupes de conversation « je suis à l’aise pour parler en français » https://nathaliefle.com/formations/groupes-en-ligne/. A bientôt !
Merci pour ces conseils.
Merci à vous ! J’espère qu’ils vous aideront ! 🙂
Merci pour les conseils je suis ravi de cette méthode pour agir à améliorer l’enseignement-apprentissage de la langue française à mes élèves
Merci beaucoup Fadil ! Heureuse que cela vous soit utile !
J’aime beaucoup m exprimer en français mais je trouve ça difficile. J essayerai de suivre vos conseils. J espère que j arriverai.merci bien
Merci pour votre commentaire ! Vous pouvez toujours vous améliorer ! Bon courage ! 🙂
Bonjour,
Je suis tombée sur votre article car je recherchais des moyens de m’entraîner + à l’expression orale en allemand (je suis française et actuellement en année Erasmus en Allemagne), et bien que votre article soit destiné à ceux qui apprennent le français, je trouve qu’il est très utile pour s’entraîner dans une autre langue aussi.
Il est vrai que la timidité est l’ennemi numéro un, ainsi que la peur du ridicule !
En tous cas merci pour ces conseils, j’admire beaucoup votre travail !
Merci beaucoup Julie pour ce commentaire ! Effectivement mes conseils sont valables pour toutes les langues étrangères ! Dans la catégories « conseils » du blog, vous trouverez d’autres conseils applicables à l’apprentissage d’une langue étrangère, quelle qu’elle soit.
Pingback:Conseils pour réussir l’oral – Une fenêtre sur le français
je suis très intéressé et je me sens contre la montre j’ai des examens oraux à passer et une thèse a présenter dans 4 mois! j’ai un grand problème en francais parlante malgré que je comprend bien le francais.. cela m’a bloqué et m’a énormement stressé. c un reve pour moi de resoudre ce problème handicapant! je pense que la meilleur solution est de communiquer avec des internautes de mon niiveau parceque j ai essayé tout sans succes ( lire en francais, ecouter en francais, voir des series des filmes mais ca marche plus vue que je ne parle plus avec des francophones.. je suis tunisien) de l aide svp 🙂
Effectivement, vous progresserez en français oral si vous avez des conversations régulières. Recherchez un partenaire linguistique ou inscrivez-vous à des groupes de conversation !
Bonjour Nathalie merci à vous pour les infos utiles j’ai un examen de tef Est j’ai lu votre conseil c’est très important
Merci à vous pour ce commentaire ! Bon courage pour votre examen !
MERCI POUR LES CONSEILS
Avec plaisir ! 🙂
Voudrais je améliorer le niveau de mon expression communicative
J’espère que ces conseils vont vous aider ! 🙂
Pingback:Com mantenir el vostre francès des de casa - Idiomes l'Acadèmia
comment enrichir mon vocabulaire en français?
Bonjour, Lisez et écoutez beaucoup de français, très régulièrement. je donne des idées ici : https://nathaliefle.com/5-sites-utiles-pour-ameliorer-sa-comprehension-orale/
merci pour ces conseils M.NATHALIE
pouvez vous m’aider ?
merci pour tes conseils
De rien ? 🙂
Merci beaucoup Nathalie!
Vous faites un travail inestimable!
Merci beaucoup Lilia !
merci pour vos efforts !
bon j’ai un niveau B1 B2 ,quand les profs parlent en francais je comprend ce qui disent correctement et je peux s’exprimer en francais à l’écrit mais une fois j’éssaie parler je me bloque et je me sens incappable de construire meme une phrase correctement
cordialement!
Bonjour Mohamed, ce que vous expliquez est assez fréquent. Vous semblez dans le cercle infernal du manque de confiance en soi. Lisez ceci : https://nathaliefle.com/confiance-en-soi-plus-important-que-grammaire/ et recontactez-moi si vous le souhaitez.
bonjour nathalie, j’ecris ce commentaire simplement pour te remercier,, car tes conseils sont pértinantes, precises, et de qualités, merci , moi du maroc
Merci beaucoup Abdellah ! 🙂
Bonjour Mme PORTE, je viens de découvrir votre article et rien qu’en lisant vos conseils je suis devenu optimiste et je me sens déjà arriver à la hauteur. Sachez que vous êtes entrain de rendre un grand service gratuitement au monde entier, que Dieu vous le rende. Je suis vraiment ravi de faire votre connaissance et je souhaiterais vous connaitre davantage pour que je puisse améliorer mon expression écrite et orale en français. Longue vie à vous. je suis du Tchad
Merci beaucoup Djibrine ! Je suis ravie que vous vous sentiez encouragé ! J’ai vu que vous vous êtes inscrit à l’infolettre donc nous allons rester en contact ! A bientôt !
salam nathalie je vous remercie d’abord votre meilleur conseiller d’apprentissage d’une lanque etrangere mais le probleme que jai cest quand je m’exprimer en francais dans le public jai un peu stressé comment puisse-je remedier cet probleme ? .
Le problème pour s’exprimer en public est très fréquent! Je vais écrire un article à ce sujet très bientôt!
Pingback:Comment améliorer ma compréhension orale en français ?
Merci infiniment de votre contribution,votre générosité et du plaisir que vous avez pour aider les autres. travers ce que vous nous proposez,je me sens apte et capable de reagir. J’appliquerais à la lettre l’ensemble de vos conseils.Merci une fois de plus
Mille mercis pour votre commentaire ! N’hésitez pas à me donner des nouvelles de vos progrès !
j’ai bien aimé cet article sur comment améliorer la compréhension orale – je voudrais aussi vous demander comment améliorer l’écriture et le vocabulaire professionnel. Toute suggestion sera bien apprécié. Merci!
Ce article traite de l’expression orale. J’ai écrit un autre article de conseils sur la compréhension orale https://nathaliefle.com/ameliorer-comprehension-orale/ Pour l’expression écrite (l’écriture), je vais aussi essayer d’écrire quelque chose. En ce qui concerne le vocabulaire professionnel, je vous conseille de beaucoup lire et écouter des documents du domaine qui vous intéresse. Faire des cartes mentales peut aussi vous aider. Regardez ceci https://nathaliefle.com/apprenez-cours-francais-avec-carte-mentale/
C’est impressionant et je vous remercie énormement.
Je vous en prie ! 🙂
Bonjour nathalie,
Tes conseils sont très utiles et j’ai presque essayer la plus part.
Je veux te consuler en quelque chose, je veux faire un séjour linguistique à la France, je me demande si vous avez des propositions ou des recommandations à propos des écoles ou comment faire pour l’hébergement.
J’ai trouver des offres sur internet mais ils sont chères.
Merci 😊
Concernant les séjours linguistiques en France, je recommande Eurocentres https://www.eurocentres.com/fr Ils font du très bon travail. Leur site est très clair et vous pouvez les contacter pour avoir plus d’informations.
Cet article est très utile en effet. J’ai particulièrement apprécié la carte mentale sur l’expression orale. Cela m’a permit de me rendre compte de petits détails auxquelles je ne prêtais pas souvent attention, comme l’adéquation socio-culturelle.
Merci beaucoup de ce commentaire Ciccy !
vos conseils m’ont parru trop utiles. mais mon seul probleme est que je ne trouve pas de personnes avec qui je peux parler en français
Essayez les sites d’échanges linguistiques ! J’en parle dans l’article !
Pingback:Arrêtez de vous excuser pour vos fautes de français !
je viens de trouver la réponse mr6 nathalie j vais parler l francais san peur
Bravo !!
Bonjour ma chère vous ne pouvez pas imaginer ce que je ressens en découvrant ce site extraordinaire……. merci infiniment je suis ivre de joie pour tes conseils incontestables …… .
Je suis Congolais et je vis à Brazzaville je parle français au quotidien. …… Je suis prêt à aidé ce qui veulent améliorer le français avec moi (mon Facebook SHARNICK ulrich Mahna )
NATHALIE j’ai une petite inquiétude …..
Comment avoir un accent belge,français??
Merci beaucoup pour votre enthousiasme ! Pourl’accent d’un pays, l’idéal est d’y vivre ou d’apprendre la langue avec des personnes originaires de ce pays.
Bonjour Madame PORTE,
Je vous remercie pour la création de ce super article. Félicitations!
Bonne fêtes de fin d’année à vous 🙂
Merci à vous ! Bonne année ! 🙂
Merci beaucoup pour cet article c’est vraiment intéressant
J’aimerai que vous dites la différence entre trop et très et quand est_ce qu’on doit les utiliser parceque moi j’arrive vraiment pas à faire la différence
Merci
« Trop » exprime l’excès mais dans le langage familier, on utilise parfois « trop » à la place de « très » : « j’adore ce film, il est trop bien ! »
Bonjour Nathalie.
j’aimerai savoir la différence entre »ceci etant » et « ceci etant dit »!
On les utilise de la même manière ! je ne fais pas de différence !
Un très bien blog, je viens de m’abonner au site « Conversaton Exchange » ; l’idée de ce site est excellente. Je le choisis arbitrairement parmi les sites proposés et je vais l’essayé.
Mille mercis de vos efforts :*
je vais l’essayer* Désolée ! Faute de frappe
Vous me direz quelle a été votre expérience sur ce site !
Franchement, jusqu’à maintenant je ne reçois aucune réponse à mon message. Je suis dans l’attente. Bonne journée 🙂
Ces sont les meilleurs conseils j’ai déjà trouvé regardent l’expression orale. Et ils sont réalistes et très raisonnable. Merci beaucoup !
Je compte pour les tester ! 🙂
Bonjour Madame
Je dois conseiller des documents à mon frère, qui a été à l’école jusqu’en 4ème, des documents pour lui permettre d’ameliorer son expression en français. En effet, son travail a pris une certaine envergure et ses clients sont, je dirai des »intello ». Pour les fois où j’ai eu à assister ses conversions avec ceux-ci(clients ou partenaires), j’ai mesuré qu’il se retient un peu trop le connaissant.
Je lui ai proposé de lui faire une collection de documents qui pourraient l’aider et il a trouvé l’idée formidable.
Mais voilà !!!!! Depuis, je trouve des documents que j’estime trop pour lui et d’autres trop faibles.
Je souhaiterais obtenir de votre aide pour atteindre mes objectifs.
Merci de me repondre
Pour bien choisir des documents, il faut savoir si le français est sa langue maternelle ou pas et ensuite quel est son niveau et ses difficultés.
Bonjour Nathalie. Excellent site et je viens de recommender vos conseils à mes apprenants. J’enseigne à Delhi, en Inde.
Les enregistrements sont de très bonne qualité, votre voix est claire et votre débit facile à comprendre pour eux.
Bien à vous,
Calie
Merci beaucoup pour votre message ! 🙂
J’attends mon test
De quoi parlez-vous ?
Bonjour Nathalie ,je vous remercie pour vos conseils,ils me sont vraiment utiles.Maintenant au travail.J en ai besoin beaucoup plus
oui, vous avez raison ! Il faut se mettre au travail pour progresser ! Mais travailler avec plaisir ! 🙂
La lecture est l’une des meilleures méthodes pour améliorer son niveau de langue, je vous invite à découvrir …… où je télécharge gratuitement et librement des livres et romans de toutes les catégories ^^ ça m’aide énormément dans ma quête de parfaire mon niveau (origine italienne)
Bon courage à tous ^^
Bonjour, j’ai effacé le nom du site car ne n’est pas un site légal.
Merci beaucoup c’est vraiment un trés bon Article.
Moi je comprend le français, je peut écrire en français, des fois je trouve des difficultés pour parler en français.
Je pense que c’est un problème de confiance.
Comment j’obtiens cette confiance le plus rapidement possible
Merci encore
Vous avez lu cet article ? https://nathaliefle.com/confiance-en-soi-plus-important-que-grammaire/ et la suite : https://nathaliefle.com/5-regles-or-confiance-en-soi/
moi aussi je pense que c’est un manque de confiance
La confiance se construit !! Ne baissez pas les bras ! 🙂
bonjour,
moi j,ai un gros problème, je suis né en France et j’ai été a l’ école en Franque mais j’ai du m’exprimer corectement je n’ai pas asser dde vocabulaire et sa me gène enormement surtout au travail, on me premnd a chaque fois.
Pour développer votre vocabulaire, je vous conseille de lire très régulièrement des choses très différentes.
J’ai bien apricié les conseils que vous presantez il ne reste que de commencer a les appliquer et j’espère que j’arrive a améliorer mon français.merci
C’est sûr que mes conseils sont utiles seulement si vous les appliquez !! 🙂 Bon courage !
Bjr!!, les amis moi la ou je suis je l’assume je suis nul francais mais pourtant cela ma pas empecher d’avoir mon BEPC cette anneé, bon ce apres avoir eu mon le brevet que je me suis rendue compte que d’ici peut de temps tout mes effort que j’ai fais faire vont s’envoler comme des papillons par ce que je suis nul en francais pourtant je disait toujours a mes entourage je m’en moquais du francais parceque je fait faire le serie siangtifique et ce lâ que je me suis rendue compte que on ne peut pas etre un siangtique sans apredre le francais parce que sans la langue il y’aura pas les mathematique,les phisique chimique ……….etc.
Mais maintenat je regrrete d’avoir negliger la langue francaise car je peut meme pas parler bien le francais a l’orale et a l’ecrit ,pourtant avant ca me dis rien comme dans ma tete a la serie c le francais a des petit coeficiaent, moi je vous dis une chose la langue francaise est tres tres important ne la negliger pas!!!!!!!!!!!!!!!!!
Merci pour votre témoignage !
Bonjour c est si vous de mon problème.
Je n’ai pas bien compris. L’expression orale est votre problème ?
merci infiniment je vais suivre vos conseils et votre blog pour m’améliorer en français surtout pour l’oral
Travaillez avec régularité et vous progresserez !
je ne regretrai jamais de découvrir votre blog c’est génial ! il ya des trucs payants malheureusement que j’ai pas une carte visa ou paypale si non j’avançerai avec vous jusq’a m’améloirer merci beaucoup
Vous êtes inscrite à mon infolettre du vendredi ? je vous envoie des contenus gratuits par email ! cliquez ici https://my.sendinblue.com/users/subscribe/js_id/2twec/id/1
C’est vraiment interessant Contribuer pour nous de plus en nous envoyant quelques documents français
Inscrivez-vous à mon infolettre du vendredi et vous recevrez des contenus en français gratuits ! https://my.sendinblue.com/users/subscribe/js_id/2twec/id/1
Merci pour les conseils à partir de ce moment je vais me mettre au travail
Parfait ! Vous avez compris qu’il faut se lancer ! Bravo !
Bonjour je suis très intéressé par vos conseils, je souhaite améliorer juste mon français , est-ce possible par ici
Vous êtes au bon endroit David si vous avez déjà un niveau intermédiaire en français. Je vous invite à vous inscrire à mon infolettre pour recevoir des contenus gratuits chaque semaine.
Très efficace !! merci pour vos conseils madame Nathalie qui m’ont vraiment aidé !! je vous souhaite une bonne continuation
Je suis ravie qu’ils vous aient aidé ! 🙂
j’aime bien la page
Merci !
Pingback:L’art de faire des rencontres amoureuses en ligne – Un magazine d'actualité et d'informations en continu
Ouh là là Bonjour!
Merci bcp pour l’article, sur le français, je peux bien le comprendre mais j’ai pas coutume de le parler, je veux améliorer cela, autrement, merci!
J’espère que mes conseils vous seront utiles !!
Salut!
Merci pour votre aide c’est vraiment utile. Je parlais français bien. Mais quand j’ai commencé la prentissage d’anglais et de portugais, j’ai oublié le français. J’ai décidé d’apprendre encore, Mais je trouve la difficulté d’écrire et de parler je me sentir pas à l’aise pour parler.
Bon courage à vous !! 🙂
Je viens de lire les 5 conseils pour améliorer français mais mon ce qui me bloque j’ai beaucoup du mal a parler le français
J’espère que ces conseils vous aideront !
Et en plus dans peu de temps je partirai dans un milieu ou carrément c’est le français qui est leurs langues comment puis je faire pour éviter les angoisse et toujours j des problèmes en plaçant de,du,au,des,dans une phrase Mercie
Bonsoir madame! je viens de voir votre conseil et cela m’est vraiment utile merci. Au fait, mon problème est que si je m’exprimais auprès de mes amis ou mes supérieurs, je n’arrivais pas à bien articulés les mots et je n’ai pas une pensée profond et les mots même m’échappent alors que dois je faire?
J’ai l’impression que c’est une conséquence du stress et/ou d’un manque de confiance en vous. C’est difficile d’être sûre de ma réponse sans vous connaitre. Avez-vous lu mes articles sur la confiance en soi ?
salut ,je suis une surveillante générale dans une lycée je veux améliorer mon français parce que je veux continue mes études en français ,vous pouvez m`aider et merci .
Naima de Maroc
J’espère que vous trouverez de l’aide sur ce site. Inscrivez-vous à mon infolettre pour avoir plus de ressources et de conseils ! C’est gratuit !
C’est tout ce que je te cherchais merci beaucoup
Avec grand plaisir ! 🙂
bonjour je suis Daholey j’ai lut quelque phrase de votre guide et je intéresser. je veux améliorer mon niveau d’expression en français, je suis diplomate mais dans mon langages il ya quelque lapsus j’aimerais bien vous m’aider a améliorer cela
Daholey du Congo Brazzaville
Bonjour, si vous voulez une aide personnalisée, contactez-moi ici : contact@nathaliefle.com
Je veux bien m’exprimer en français et aussi connaitre mes lacunes puisque je veux avoir votre guide
Vous trouverez de nombreux conseils sur le blog !
SALUT JE SUIS YAHYA, mon niveau en français est B1 je veux l’amélioré en B2 ou C1 pourquoi pas afin de continué mes études en France. je trouve des difficultés pour m’exprimes ainsi je me sens que mon français est ridicule en expression écrit. vraiment j’ais besoin de votre aide
Travaillez un peu tous les jours et vous progresserez !! 🙂
Bonjour madame Nathalie je ai besoin de votre aide j ai une présentation le lundi et j ai choisi de parler du probleme de communication en langue française est ce que tu peux me propser un plan que je peux adopter
et merci pour votre effort
Bonjour, le plan, c’est à vous de le faire ! C’est vous qui savez ce que vous voulez dire ! Bonne présentation !
Merci beaucoup Nathalie d’avoir nous aidé tu es magnifique.. je ressens toujours ta sincérité en t’écoutant, je vais essayer tous vos conseils et je te tiendrai au courant du résultat.
Super ! Bon courage !!
Bonjour Madame,
Je suis lycéen et j’habite à La Réunion (974), la majorité de la population parle couramment le créole réunionnais (c’est donc notre langue maternelle), je souhaite me lancer dans les Politiques Publiques de l’État, il faut donc que je puisse parler correctement en français (ce qui s’avère compliqué pour moi..), mais quand j’ai découvert votre site internet ainsi que vos conseils je me suis mis à essayer de les entreprendre et je peux vous dire que ça m’a été utile !
Il me reste encore du progrès à faire 🙂
Vous êtes sur la bonne vois Médérick ! Vous recevez déjà mon infolettre ?
Merci pour votre soutiens. Je trouve que vos conseils vont m’aidé beaucoup à améliorer mon niveau en français surtout c’est qui concerne l’expression orale.
Bravo ! Bonne continuation !
En suite j’aimerais vraiment savoir si il ya une application pour votre site web pour que j puisse suivre pour toujours car j’en besoin vraiment de se progressé dans une courte moment.
Je ne suis pas sûre de comprendre votre question. Vous parlez d’une application « Nathalie FLE » pour les appareils mobiles ?
Bonjour,
En vous lisant j’ai trouvé que de bons conseils très efficaces pour mieux parler.
Ma langue maternelle est l’espagnol, je parle couramment le français mais personnellement j’ai encore du mal
par exemple » mettre la pression » et « me pressioner » une faute de français lié à l’espagnol.
Comment réussir à supprimer des erreurs si banals…?
Il y a toujours de progrès à faire même après des années !
Cordialement
Laura
Bonjour Laura, vous avez des difficultés quand vous faites des traductions littérales de l’espagnol au français. ça arrive souvent. Pour plus penser en français ( et pas en espagnol), je vous conseille de plus vous immerger dans la langue (écouter, lire et parler).
Merci Beaucoup,C’est Vraiment Formidable Votre Site, Je viens de le découvrir.
Je vais commencer Votre Méthode pour ameloirer mon Niveau.
Excellent ! Bravo ! Je vous encourage !
Bonjour madame,
je ne parle bien le français
vous pouvez m’aider à améliorer mon niveau de français s’il vous plaît
comme m’envoyer des astuces et des exercices pour améliorer mon niveau en français
Merci.
Inscrivez-vous à mon infolettre pour recevoir des contenus gratuits.
bonjour madame
je viens d’avoir mon premier emploi et suis toujours frustrée on me dit que mon français n’est pas correcte que je m’exprime mal j’ai vraiment besoin de votre aide
Vous avez essayé de suivre mes conseils ?
Merci pour la carte mentale qui va m’être utile
Super ! 🙂
Bonjour Madame.
Je vous remercie pour vos precieux conseils.
Je suis un francophone et cela fais plus de 10 que j’apprend la langue Française.
Mais je rencontre trois problemes dont je n’arrive pas a resoudre.
1) Lorsque je m’exprime devant un public, tous le monde se plaind du volume de ma voix(tu ne parles pas fort, on n’entend presque pas ce que tu dis)
2) j’ai un probleme d’articulation et d’intonation dont j’essais despesrement de resoudre en vain.
3) Lorsque je lis une oeuvre je n’arrive pas a retenir lontemps les nouveaux que j’y decouvre bien que j’essais parfois de les relever et les noter dans un support. Donc s’il existe des methodes de lectuer des oeuvres pouvant mettre de retenir les expressions distingues et les nouveaux mots decouverts, je serai heureux de les apprendre avec vous. De meme que des conseils pour mes 2 premiers problemes evoqués plus haut.
Je vous remercie!!
Bonjour Diarra,
Concernant votre expression orale, si vous n’arrivez pas seul à résoudre vos problèmes, je vous conseille de vous faire aider par un professionnel (enseignant ou coach linguistique).
Pour mieux mémoriser le vocabulaire, je vous conseille de regarder ceci :
https://nathaliefle.com/7-conseils-pour-mieux-memoriser/
https://nathaliefle.com/apprendre-vocabulaire-texte/
Bonjour Madame,merci Beaucoup, votre Site est formidable, Je viens de le découvrir.
Je vais commencer pour ameloirer mon Niveau. j’en ai vraiment besoin .
Merci
Bienvenue Marie !
Bsr cher Natalie je viens à peine de suivre vôtres conseilles qui m’a beaucoup impressionné , je songe que j’aurai besoin qu’on soit en contacte si cela ne vous dérangerait pas pour plus discution !! Merci .
Je suis heureuse que mes conseils vous soient utiles.
Merci beaucoup pour vos conseils
Avec plaisir !
Bonjour madame,
Merci beaucoup pour vos conseils.
je ne parle pas bien le français
vous pouvez m’aider à améliorer mon niveau de français s’il vous plaît
comme m’envoyer des astuces et des exercices pour améliorer mon niveau en français………
Merci.
Bonjour, je vous invite à vous inscrire à mon infolettre. Vous recevrez des ressources et conseils. C’est gratuit.
Merci madame Nathalie pour votre générosité. Je vais essayer de mettre en pratique vos conseils, et je viendrai témoigner
Avec grand plaisir ! 🙂
Merci Nathalie pour les 5 conseils pour améliorer l’expression oral sont très utiles.
Faites des essais, passez à l’acrion ! 🙂
Bonjour Mme Porte Nathalie
J’ai un soucie quand je parle en français je ne sais pas faire de phrase constructive cependant je sais parler français et je sais comment formuler les phrase mais ne sais pas faire de phrase constructive.
Je voulais savoir s’il y’avait des cours particulier pour bien construire des phrase
Merci
Cordialement
Mme.Lezein
Bonjour Suzanne, je ne suis pas sûre de bien comprendre quel est votre problème. Vous avez des difficultés à articuler les phrases entre elles (avec des connecteurs) ou à construire des phrases complexes ? Vous pouvez me répondre par mail : contact@nathaliefle.com
Bonjour Nathalie,
Je vous remercie énormément pour ce temps que vous donniez aux gens pour apprendre la langue française.
Mon but est de me perfectionner et avoir confiance en moi en parlant avec grand public, la communication est un chose importante dans mon travail.
Je suivrai vos conseils et je reviendrai vers vous avec un REX.
Merci une deuxième fois.
UNE chose*
Merci à vous pour ce message. Je prépare une fomation pour vous aider à améliorer l’expression orale. Inscrivez-vous à mon infolettre pour ne pas rater l’information quand elle sera prête.
Bonsoir Madame je viens de lire votre blog concernant l’expression orale et ça été bien. Moi mon problème est que je n’arrive pas parler avec des longues phrases . Si j’essaie de faire des longues phrases , je m’égare. je ne sais pas pourquoi. J’ai besoin de votre aide.
Landry, IL n’est pas conseillé de s’exprimer avec de longues phrases. C’est beaucoup mieux de s’exprimer clairement avec des phrases courtes.
je suis étudiante internationale au Canada au maîtrise. je dois écrire beaucoup, mais l’une des mes profs me dit toujours:améliorer votre niveau de l’écriture. comment je peux faire ça? je ne sais pas.
Bonjour,
Avez-vous demandé des conseils à votre prof ? C’est la mieux placée car elle connait votre situation. Moi, je peux vous donner des conseils généraux. Je vous conseille de pratiquer très régulièrement la lecture (des documents proches de ce que vous devez écrire). Ensuite, l’idéal est d’écrire très régulièrement et d’être corrigée (par une amie ou un prof). Travaillez ensuite sur vos difficultés spécifiques, à l’aide de livres, de vidéos ou d’un prof.
tres interessant vos conseils
Merci ! Il faut maintenant les tester ! 🙂
Bonjour! je vous remercie pour cette magnifique explication vous partagez avec nous.
Avec plaisir ! 🙂
paler le français et comprendre
j ai hâte de pouvoir mieux m exprime en français
Je vous le souhaite ! 🙂
Pingback:5 conseils pour améliorer votre expression oral – BLOG DE FRANCÉS AVEC PLAISIR
bonjour
j’arrive pas à parler en français , n’est écrire même si je lire des article le lendemain j’ai oublié tout , je m’excuse s’il y a des faute d’orthographe
Bonjour, pour vous rappeler ce que vous lisez ou apprenez, je vous conseille de lire ceci :
https://nathaliefle.com/apprendre-vocabulaire-texte/
Oui pareil pour moi
Pingback:Vos 5 difficultés quand vous apprenez une langue seul.e (et des solutions)
Salut à vous Madame Nathalie.
J’ai beaucoup apprécié vos conseils et je souhaite suivre en profondeur des formations.
Merci
Vous êtes le bienvenu !
Bonjour Mme Nathali FLE
Vos conseils vont beaucoup m’aider a me perfectionner en français
J’en suis très heureuse !
Pingback:Conversation en français familier 3 : « coup de foudre » (Sex and the city)
I am good at speaking, just when somebody else talks I have no clue- it is all so stressful when it’s fast and put together!
Merci beaucoup Natalie.
En fait,j ‘ ai appris le français pendant Mon niveau primare et sécondaire et j essayais de parler mêmê si ce n été pas authentique.
Mais le problem que j ai rencontré c est q aujourd hui je passe quatre ans sans communiquer en français alors qu on aller m allait m employer la Semaine dernière.
Que ferais-je?
Bonjour, après 4 ans sans parler français, vous devez recréer des habitudes régulières. C’est normal de ne pas se sentir à l’aise.
Pingback:Arrêtez de vous excuser pour vos fautes de français !
Pingback:Bien formuler en français | Pearltrees
Pingback:Formuler le français correctement | Pearltrees
Pingback:Dialogue en français familier 4 : “je sors de l’hosto !”